Home » Actividades en la Red, Conferencias y Presentaciones, Featured

9 de septiembre de 2013 – San Pablo, Brasil – Cuba, Estados Unidos y América Latina: La Experiencia del Taller Académico Cuba-EEUU (TACE)

16 septiembre 2013 No Comment

 

El día 9 de septiembre de 2013, en el Memorial de América Latina en San Pablo, Brasil, tuvo lugar el panel Cuba, Estados Unidos y América Latina: La Experiencia del Taller Académico Cuba-EEUU (TACE). El evento contó con la participación de Andrés Serbin(CRIES), Carlos Alzugaray(Cuba), Clifford Andrew Welch (UNIFESP) y Regiane Nitsch Bressan (UNIFESP), así como un nutrido público de estudiantes, académicos y representantes de medios de comunicación. Durante el mismo se realizaron exposiciones sobre la experiencia del TACE así como sobre la dinámica entre EEUU y Cuba, y su impacto sobre las relaciones hemisféricas. Finalmente se abrió el debate al público, el cual se mostró interesado y participativo realizando una serie de preguntas a los expositores.

————————————————————————————————————————————-

Em 09 de setembro de 2013, no Memorial da América Latina, em São Paulo, Brasil, teve lugar o painel “Cuba, os EUA ea América Latina: A Experiência do Taller Acadêmico Cuba-EUA (TACE)”. O evento contou com a presença de Andrés Serbin (CRIES), Carlos Alzugaray (Cuba), Clifford Andrew Welch (UNIFESP) e Regiane Nitsch Bressan (UNIFESP), bem como de um grande público de estudantes, acadêmicos e representantes da mídia. Os convidados fizeram apresentações sobre a experiência de TACE, as dinâmicas entre os EUA e Cuba e seu impacto sobre as relações hemisféricas. Por fim, quando aberto ao debate, o público demonstrou-se interessado e participativo e elaborou uma série de perguntas aos palestrantes.

————————————————————————————————————————————-

On the 9th of September 2013, in the Memorial da América Latina in Sao Paulo, Brazil, the panel Cuba, Estados Unidos y América Latina: La Experiencia del Taller Académico Cuba-EEUU (TACE) took place. The panel was composed by Andrés Serbin(CRIES), Carlos Alzugaray(Cuba), Clifford Andrew Welch (UNIFESP) and Regiane Nitsch Bressan (UNIFESP), and a large group of students, professors and media representatives also attended the public event. The panelist discussed the TACE experience as well as going in depth into the nature of the US-Cuba dynamic and its impact on hemispheric relations. At the end, the debate was opened to all partipants, which led to a series of interesting questions that allowed for greater interaction between the audience and the panelists.

TACE2 TACE1 TACE4 TACE3 TACE5

 

 

 

 

 

 

Comments are closed.