Ya está disponible el nuevo número de Pensamiento Propio editado por Andrés Serbin, Carolina Silva Pedroso y Andrei Serbin Pont , América Latina y el Caribe en un mundo en transición: actores extrarregionales y estrategias latinoamericanas.

In 2016 Chile became the largest fruitexporter to China, with some US$ 1207 million dollars, an amount larger thanthat of equivalent exports from neighboring countries like Thailand or Vietnam,or than that of agricultural powerhouses like the United States or Australia.By value, one out of every four fruits imported by China ( at some US$ 5billion in 2016), hails from Chile. Though traditionally known in China for itswine, Chile is now becoming more and more popular among Chinese consumersbecause of its cherries, blueberries, kiwis, apples, grapes, prunes, avocadosand peaches, that can be found on supermarket shelves from Chengdu to Shanghai,and (increasingly) in e-commerce sites such as Taobao andJD.com. In the courseof twelve years, ever since the signing of Chile´s FTA with China in 2005,Chilean fruit exports to China increased by 240 times, from US$ 5 milliondollars to the current figure. With a growing Chinese middle-class eager for ahealthier, higher-quality diet, all projections indicate that the fresh fruitmarket will continue to expand at high rates.

Hace unas semanas, los gobiernos de Chile y China firmaron una serie de acuerdos, entre ellos la profundización del Tratado de Libre Comercio entre ambos países -que entró en vigencia en 2006-, la eliminación de las visas de turismo y la constitución de nuestro país como la principal plataforma financiera de América Latina para el RMB (moneda de China).

El embajador de Chile en China, Jorge Heine, expuso en detalle las negociaciones entre ambos países y el posicionamiento de Chile como socio estratégico del gigante asiático.

The first China-Latin America and the Caribbean (LAC) Foreign Ministers’ Forum will take place in Beijing on Jan 8-9. Four heads of government, some 30 foreign ministers and 40 delegations will descend upon the Chinese capital for a major international gathering that will kick off China’s diplomatic calendar year. They will be following up on the commitment taken up in Brasilia, Brazil, last July during the visit of President Xi Jinping to institutionalize Sino-LAC links and deepen this relationship across the Pacific.

Jorge Heine understands the relevance of the momentous change in India for Latin America

La caída de los mercados bursátiles en Rusia el lunes 3 de marzo significó pérdidas por U$ 58 mil millones, más que los US$ 51 mil millones que costaron los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi. Ello se debió a lo que muchos consideran es una inminente ocupación rusa de Crimea. La pregunta que surge es: por qué después del éxito deportivo y organizacional de Sochi, con que le dijeron al mundo que había una nueva Rusia, moderna y sofisticada, esta crisis en las orillas de Mar Negro. ¿Por qué el Presidente Putin, cuyo Congreso, la Duma, ya ha autorizado una eventual invasión de Crimea, pone aparentemente en peligro gran parte del prestigio ganado en las pistas de esquí y las de patinaje sobre hielo por algo tan dudoso como esto?